Luitenant Jasmin heeft na een mislukte operatie in Kosovo een negatieve bijna-doodervaring in een Chinese havenstad: een voorportaal van de dood. Enkele jaren later verongelukt ze samen met haar moeder en zoon Dante (5) en komt opnieuw in die stad, waar de macht in handen is van de triade. Een overleden man weet Dantes visum afhandig te maken waarmee hij zelf terug kan naar de levenden. Jasmin zet alles op alles om dit ongedaan te maken om haar zoon te redden. Hierbij wordt ze geholpen door een groepje welwillenden en tegengewerkt door de triade. Uiteraard zit alles anders dan de lezer aanvankelijk denkt en kunnen mensen via levenden boodschappen doorgeven aan de ‘doden’. Met rijke details wordt een wondere wereld geschetst waar je allengs in wordt meegesleept. Gesprekken zijn hier en daar surrealistisch. Fans die een politiethriller (Joona Linna) verwachten zullen wat teleurgesteld zijn, maar krijgen een verhaal met een eigen logica, sfeer en karakteristieke personages, zelfs een vleugje romantiek. Deel 1 van trilogie. Verberg tekst